حکومت نظامی

برای سمیه توحیدلو، که هم او را و هم ما را، "خواستند" که تحقیر کنند

*

.

طاعون: ... هدف نهایی این است که با کشتن اقلیتی که صحیحا و با دقت انتخاب شده، اکثریت را به غلامی و بندگی در آورد، امروز دیگر همین روش به مورد اجرا گذاشته می شود، به همین علت بعد از این که تعداد مردان به اندازه لازم کشته یا خورد و سرافکنده شدند، ما همه ی مردم دیگر را به زانو در آوردیم و بنده ی حلقه به گوش خویش ساختیم. هیچ نوع زیبایی، هیچ نوع بزرگی و برازندگی در برابر ما نمی تواند مقاومت کند. ما بر همه چیز و بر همه کس پیروز می شویم.

.

خانم منشی: ما بر همه چیز پیروز می شویم، جز بر شرف و غرور.

.

طاعون: شرف و غرور هم روزی در زیر پنجه ما عاجز می شود (...)

.

خانم منشی: من از شما سالخورده تر و باتجربه ترم و می دانم که عشق آنها نیز لجوج و سخت است.

.

.

حکومت نظامی / آلبر کامو / یحیی مروستی

.

.

.